un prato spoglio Posted on 1 settembre 201521 giugno 2016 chanokeburiPosted in haiku Facebook un prato spoglio – una ghianda acerba lascia la quercia bare lawn – an unripe acorn leaves the oak Lucia Fontana Shibata Zrshin, Quercia, Ukiyo-e, 1880 circa.